Übersetzen Französisch Arabisch الأعضاء الداخلية

relevante Treffer

• el intérieur (n.) , m
  داخلية
  mehr ...
• internat (n.) , {Bildung}
  داخِليَّة {تعليم}
  mehr ...
• l'énergie intérieure
  الطاقه الداخليه
  mehr ...
• la pension (n.) , f
  مدرسة داخلية
  mehr ...
• saisonnier (n.) , m, f
  هجرة داخلية {saisonnière}
  mehr ...
• el migrant (n.) , m
  هجرة داخلية {migrante}
  mehr ...
• el jupon (n.) , {vêtements}, m
  تنورة داخلية
  mehr ...
• la lingerie (n.) , f
  ملابس داخلية
  mehr ...
• la culotte (n.) , f
  ملابس داخلية
  mehr ...
• el caleçon (n.) , m
  ملابس داخلية
  mehr ...
• les vile interieur
  المدن الداخلية
  mehr ...
• demi-pension (n.)
  نِصْف دَاخِلِيَّة {إِكْتِفَاء بِتَنَاوُل وَجْبَة الْغِذَاء فِي الْمَدْرَسَة}
  mehr ...
• el slip (n.) , m
  ملابس داخلية
  mehr ...
• sous-vêtement (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ دَاخِلِيَّة
  mehr ...
• capitonnage (n.) , {ind.}
  جَعْل بِطَانَة دَاخِلِيَّة لَهُ {صناعة}
  mehr ...
• dessous (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ النِّساءِ الدَّاخِلِيَّة
  mehr ...
• doublage (n.)
  جَعْل بِطَانَة دَاخِلِيَّة لَهُ
  mehr ...
• capitonner (v.) , {ind.}
  جَعَلَ لَهُ بِطَانَة دَاخِلِيَّة {صناعة}
  mehr ...
• el intérieur (n.) , m
  الشئون الداخلية لبلد
  mehr ...
• internat (n.) , {Bildung}
  الشُّئُون الدَّاخِلِيَّة لِبَلَد {تعليم}
  mehr ...
• lingerie (n.) , {vêtements}
  مَلابِسُ النِّساءِ الدَّاخِلِيَّة
  mehr ...
• matelasser (v.)
  جَعَلَ لَهُ بِطَانَة دَاخِلِيَّة
  mehr ...
• contracture (n.) , {Med}
  تَخَشُّبُ الأَعْضاء {طب}، {طب}
  mehr ...
• plénier (adj.)
  كامِلُ الأَعْضاء
  mehr ...
• membre (n.) , {ant.}
  أَعْضَاء مُمَزَّقَة {تشريح}
  mehr ...
• ministère (n.) , {Pol}
  أَعْضَاء وِزَارَة {سياسة}
  mehr ...
• el transplant (n.) , m, {Med}
  نقل الأعضاء {طب}
  mehr ...
• funicule (n.) , {Botanik}
  مِنْ أَعْضاءِ النَّبَات {نبات}
  mehr ...
• la transplantation (n.) , f, {Med}
  زرع الأعضاء {طب}
  mehr ...
• la transplantation (n.) , f, {Med}
  نقل الأعضاء {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Défaillance des organes due à la mutation rapide. - Et ça ?
  التحوّل السريع سبّب فشلاً .لكلّ الأعضاء الداخليّة
• Tous les organes internes sont d'une décoloration bourgogne magnifique .
  كُلّ الأعضاء الداخلية .هي جميلة تبدلت في اللون إلى العنابي
• Tu sais qu'on peut se faire refaire les organes internes ?
  هاي، هناك شيء جديد في التجميل الأعضاء الداخلية
• Mais qui se ferait griller pour attirer l'attention ?
  لكن من يضع أعضاءه الداخلية في المقلاة لمجرد اجتذاب الانتباه؟
• Ça touche le cerveau avant les organes internes.
  إنه يبدأ عادةً بالمخ ثم ينتقل للأعضاء الداخلية
• l'as frappée et a endommagée un organe creux. comme mon oreille ?
  أصابت بعضاً من الأعضاء الداخلية بالتلف مثل ما حصل بإذني؟
• Le nombre des États Membres se situant dans la fourchette optimale diminue de plus de moitié, passant de 148 à 64.
  وينخفض عدد الدول الأعضاء داخل النطاق بأكثر من 50 في المائة، من 148 إلى 64 دولة.
• Le nombre des États Membres se situant dans la fourchette souhaitable passerait de 148 à 33, soit une réduction de 78 %.
  وسينخفض عدد الدول الأعضاء داخل النطاق من 148 إلى 33، أي بانخفاض 78 في المائة.
• Voir par exemple, le Rapport de la réunion préparatoire régionale du onzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale pour l'Asie occidentale tenu à Beyrouth du 28 au 30 avril 2004 (A/CONF.203/RPM.4/1, par.
  (أ) يلزم الاعتراف بالتنوع، فيما بين الدول الأعضاء وداخلها، عند محاولة تحسين نظم العدالة الجنائية القائمة؛
• Ou la putréfaction des organes internes, les victimes sont peut-être décédées à des moment différents.
  ،أو وجود تعفّنٍ للأعضاء الداخليّة .قد تكون الضحيّتان ماتتا في وقتين مختلفين